Parfois le vocabulaire employé par les professionnels de santé ou ceux des pompes funèbres peut être déroutant.
Prenons l’exemple de la différence entre « la chambre mortuaire » et « la chambre funéraire« ….
C’est quoi une chambre mortuaire ?
Après un décès, le corps du défunt peut être transféré dans une chambre mortuaire.
C’est un endroit aménagé où sont gardés en priorité les corps de personnes décédées dans les hôpitaux ou les cliniques. L’aménagement de la chambre mortuaire permet de réserver un espace d’accueil pour les familles et une partie technique. Les professionnels de santé peuvent également appeler la chambre mortuaire : la morgue, l’amphithéâtre ou le dépositoire.
Un établissement de petite ou moyenne taille n’est pas forcément équipé d’une une chambre mortuaire permettant d’accueillir les familles (obligation pour l’hôpital à partir de 200 décès par an). Certains EHPAD, maisons de retraite peuvent également proposer une chambre mortuaire interne.
C’est quoi une chambre funéraire ?
La chambre funéraire est gérée le plus souvent par une agence privée de pompes funèbres.
Les familles ont leur libre choix concernant le transfert du corps du défunt vers une chambre funéraire, un retour au domicile.
Les chambres funéraires privés sont souvent installées de façon proche à des cimetières ou des jardins des tombes cinéraires ou de jardin des souvenirs.
